tag:blogger.com,1999:blog-6271503432039704506.post1211493585796908720..comments2024-03-10T23:05:59.039-07:00Comments on Jerry Zezima: "The French Connection"Jerry Zezimahttp://www.blogger.com/profile/14450567734790692830noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-6271503432039704506.post-37926502671955666742011-08-02T20:19:13.439-07:002011-08-02T20:19:13.439-07:00Merci, Sharon. The vacation was, indeed, fantastiq...Merci, Sharon. The vacation was, indeed, fantastique!Jerry Zezimahttps://www.blogger.com/profile/14450567734790692830noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6271503432039704506.post-35382659725160368542011-08-02T16:59:33.179-07:002011-08-02T16:59:33.179-07:00Sounds like a fantastic vacation. You made an ordi...Sounds like a fantastic vacation. You made an ordinary vacation tale delightful. Keep up the good work and keep us posted on your travels.Sharonhttp://theenergywriter.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6271503432039704506.post-50007942494065104802011-07-23T08:27:21.192-07:002011-07-23T08:27:21.192-07:00Merci beaucoup (thank you very much), darev2005 (d...Merci beaucoup (thank you very much), darev2005 (darev2005)!Jerry Zezimahttps://www.blogger.com/profile/14450567734790692830noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6271503432039704506.post-84914357525924330552011-07-23T06:07:43.763-07:002011-07-23T06:07:43.763-07:00Reading the translations was boggling me a little ...Reading the translations was boggling me a little until I got to ha ha! (ha ha!). Then I lost it. That was too funny. Great stuff!JustRexhttps://www.blogger.com/profile/00389126268262607714noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6271503432039704506.post-49413751351083054852011-07-22T18:29:32.993-07:002011-07-22T18:29:32.993-07:00Dawn, your comment was fantastique, too (no transl...Dawn, your comment was fantastique, too (no translation). Merci!Jerry Zezimahttps://www.blogger.com/profile/14450567734790692830noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6271503432039704506.post-86252061848644526372011-07-22T18:28:37.267-07:002011-07-22T18:28:37.267-07:00Merci, Lucie (and Liz). I'm glad you had a gre...Merci, Lucie (and Liz). I'm glad you had a great time, the malady notwithstanding. Au revoir for now!Jerry Zezimahttps://www.blogger.com/profile/14450567734790692830noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6271503432039704506.post-2441447538894841532011-07-22T12:30:05.272-07:002011-07-22T12:30:05.272-07:00Fantastique, Jerry! (no translation). love the way...Fantastique, Jerry! (no translation). love the way you wove the French words!Dawn@Lighten Up!https://www.blogger.com/profile/06301481567651330133noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6271503432039704506.post-81354545422155631992011-07-22T06:44:14.786-07:002011-07-22T06:44:14.786-07:00Great column about a truly memorable trip! Can'...Great column about a truly memorable trip! Can't wait for the next Zezima family adventure (aventure). Minus the maladie, or course!Luciehttps://www.blogger.com/profile/12409387567587347585noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6271503432039704506.post-52388656603059068622011-07-22T05:30:15.361-07:002011-07-22T05:30:15.361-07:00Merci beaucoup, PJK! And thanks for your very nice...Merci beaucoup, PJK! And thanks for your very nice comment about the column on my dad on the Stamford Advocate website. Since I write for the paper, I didn't think it was appropriate to respond, but I certainly appreciated your kind words. Au revoir!Jerry Zezimahttps://www.blogger.com/profile/14450567734790692830noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6271503432039704506.post-11961671748488963232011-07-22T05:15:14.604-07:002011-07-22T05:15:14.604-07:00Très bon, M. Zezima. Votre français est excellent....<i>Très bon, M. Zezima. Votre français est excellent.</i> And your English ain't bad either. Excellent article. The translations are a killer. <i>Formidable!</i>PJKhttps://www.blogger.com/profile/09745700608121075942noreply@blogger.com